1 Kasım 2007 Perşembe

YAKAMOZ VE TÜRKÇE

Merhabalar

size katılıyorum,

fakat dil teorilerinde ural-altay dillerinin tüm bölgede ana yapıyı sağladığı görüşü en yaygın olanıdır.

Sayın TDK başkanıda açıklamalarında bu kelimenin anadolu lisanından alındığı söylenmesine rağmen(bizlerin anadoluya geliş tarihimiz baz alınarak,bizden önceyi tarif etmek için) kullanımı ve içeriğiyle Türkçe kabul edilmesi gereken sözcüklerden olduğunu beyan etmişlerdir.

Köken daima tartışılabilen bir yöndür,kelimelerde,.
Önemli olan bu kelimeyi bu şekliyle kimin/kimlerin kullandığıdır,

Türkçe sözlüğümüzü açar isek sizin bakış açınızla birçok Türkçe olmaması gereken kelime bulacağız.

Küçük bir düzeltme de ben yapayım,sanırım rumca değil,yunanca dan dilimize geçtiği düşünülmesine rağmen,bir çok teorisyenin tüm anadolu ve ege lisanlarının aynı kökten geldiklerini,bonikilere kadar varan araştırmaları ile açıklayabilme çabaları ile ilgili görüşlerini yine bu yazışma gurubunda izlediğinizi sanıyorum,

Anadolunun bir bölümünde de indo-european lisanların etkisi de ortadadır.

Bu kadar karmaşık bir konuda ,iletişim ve ilişkiler arttıkça lisanların birbirini etkilemesi ,kökleri farklı bile olsa kaçınılmazdır.Böylece kendi lisanlarını da inşa ederler.

Affınıza sığınarak nereden almışsak alalım bence,Yakamoz Türkçedir.Yani bu şekli ve anlamlarıyla ülkemde kullanılan bir kelimedir.
Kebab gibi,vücut gibi,insan gibi,milli gibi,hatta rakı gibi.
Saygılarımla.
Erkut Soysal

"Sabih Haliloglu ( Rodos Makina )" wrote:

yakamoz isim Rumca
1 . Denizde balıkların veya küreklerin kımıldanışıyla oluşan parıltı: "Yakamozlar saçarak her tarafından fenerim / Çifte sandal, yüzüyorduk; o yüzer, ben yüzerim."- M. A. Ersoy.
2 . Biyolojik ışık üretme özelliğine sahip, akıntı ve rüzgârlarla sürüklenen ve bir şeye dokunduğunda ışık veren deniz hayvanı.

Merhabalar,
Yelkenciler lokalindeki Yakamoz ile ilgili açıklayıcı bilgileriniz için teşekkür ederiz.

Yukarıdaki bilgiler maalesef Türk Dil Krumunun web sitesinden alınmıştır.Yakamoz, Türkçe bir sözcük değildir.

Saygılarımla,
Sabih

Hiç yorum yok: